南阳散人 发表于 2013-11-28 23:15

“蜂蝶纷纷过墙去”赏诗猜谜----(请看今日解谜)

本帖最后由 南阳散人 于 2013-11-30 17:50 编辑

蜂蝶纷纷过墙去(猜名著人物一)

谜面出自唐代诗人王驾的<雨晴>

雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。
蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。

译文:
  下雨前刚刚看见春花吐蕊开放,雨后再看,只剩下片片绿叶,花都被雨水打落。天晴了,蜜蜂蝴蝶高兴地飞舞,却纷纷飞过院墙去了。难道春色还留在隔壁邻居家吗?
  
      这首诗写春天雨后的景象。诗的前两句“雨前”花朵吐蕊初开和“雨后”只见绿叶不见花的景色形成对比;第三句写蜂蝶不肯停留飞过墙去,表现了雨后小园春花凋落和诗人叹惜春色的感情。第四句,诗人忽然笔锋一转,表达了一种奇妙的联想:“却疑春色在邻家”。这一句不仅写出了蜂蝶追寻春色的情景,而且将留恋春色的情态写得更有情致,更加有趣了。




凉爽 发表于 2013-11-29 00:07

好帖、拜读、欣赏!

南阳散人 发表于 2013-11-29 08:57

凉爽 发表于 2013-11-29 00:07 static/image/common/back.gif


早睡早起 注意身体啊

今来 发表于 2013-11-29 15:03

:handshake寻找春天——探春

南阳散人 发表于 2013-11-29 17:26

今来 发表于 2013-11-29 15:03 static/image/common/back.gif
寻找春天——探春

猜对了

凉爽 发表于 2013-11-30 00:30

南阳散人 发表于 2013-11-29 08:57 static/image/common/back.gif
早睡早起 注意身体啊

         谢谢王老师!:handshake

今来 发表于 2013-11-30 10:18

南阳散人 发表于 2013-11-29 17:26 static/image/common/back.gif
猜对了

:handshake谢谢老师

浪花LN 发表于 2013-11-30 11:22

欣赏!

南阳散人 发表于 2013-11-30 16:57

浪花LN 发表于 2013-11-30 11:22 static/image/common/back.gif
欣赏!

感谢朋友关注欣赏

南阳散人 发表于 2013-11-30 17:51

解谜---
谜面:蜂蝶纷纷过墙去
谜底:探春(红楼梦金陵十二钗贾探春)
页: [1]
查看完整版本: “蜂蝶纷纷过墙去”赏诗猜谜----(请看今日解谜)